jueves, 8 de agosto de 2013











                                        Niña de país pequeño

                                           Niña, tierra

                                                Niña, azul
                    
                                                    Niña, sal
                                                                                                 
                                                        Niña mar

                                                               Ni ña
        
                                                              N i  ñ a

                                                                 N
                                                                    I
                                                                      Ñ
                                                                         A

"Caja de besos" de poesía infantil

Año 2013

(presentación)




Es un libro de ida y vuelta, de viajes de encuentros y lejanías.
      Comenzó hace  ocho años con la llegada de mi nieta Renata,  nació en  las Islas Baleares, España,  allí vive junto a sus padres y su hermanita Olivia.
 Es una manera de recordarla, de alejar la extrañeza  por la distancia física que nos separa.
 Desde ese momento y a medida que va creciendo, paseamos, vamos a exposiciones y museos,  jugamos  a las visitas,  a las  niñas guapas.
Es un punto de encuentro entre nosotras. Cuando estamos juntas relatamos, cantamos, leemos, inventamos palabras, rimas, pintamos y jugamos con la técnica de “cadáver exquisito” de los surrealistas.
Renata tiene una nutrida biblioteca alimentada por sus padres,  los abuelos, tías y  tíos.
Además de los autores clásicos comparten sus estantes María Elena Walsh, Ema Wolf, Graciela Montes, Pablo De Santis, Horacio Quiroga, los clásicos y muchos más.
Mientras jugamos a cocinar y coser aprovechamos para conversar sobre la escuela, los amigos, sus deseos y fantasías. Por mi parte acerco recuerdos familiares, de Argentina y nuestra vida aquí;  también intercambiamos dudas sobre el lenguaje.
Por todo es un libro compartido con alegría, amor y humor.
-¿Abu y si inventamos poesías locas?, o abu  hablemos de la vida-dice Renata
-¿Renata cómo se dice tal o cual palabra en catalán?- pregunto
Como a la mayoría de los chicos a Renata le encanta ver televisión, por eso cuando nos encontramos acordamos un horario para ello.
Yo vivo en Argentina y nos vemos una o dos veces por año, el resto del tiempo estamos en contacto por Internet o por teléfono.
A pesar de la distancia y gracias a los medios tecnológicos actuales podemos construir y enriquecer  este vínculo amoroso de abuela- nieta y permanente aprendizaje.

                                                                       Cristina Briante